Други циклус филмова на португалском језику
Друго издање Циклуса филмова на португалском језику ове године обухвата четири филма која ће бити приказана у Крагујевцу и у Новом Саду у току маја месеца. Овогодишњи избор фокусиран је на афричкој кинематографији, као и оној која се бави афричким темама у ширем смислу. Програм – Циклус филмова на португалском језику организује се у сарадњи са Центром за португалски језик из Београда (Институт Камоиш). Филмови ће бити приказани у Кутији Шибица СКЦ, сваког петка од 8. до 29. маја 2015. у термину од 20х. Улаз за све пројекције је слободан.
Програм филмова:
Петак, 8. мај 2015. у 20 часова
Острво раздора (Зеленортска острва, 1995, 147’)
Режија: Лиау Лопеш
Циклус симболично отвара Острво раздора (1995), филм са Зеленортских острва где се ове године прославља 40. година независности од португалских колонизатора. Редитељ, Лиау Лопеш, у овом филму базираном на књижевном делу Енрикеа Теишејре де Соузе, приказује трансформацију друштва Зеленортских острва током шездесетих година XX века. То је период у ком се раđа један нови идентитет, мешавина старог и новог, спој афричке и португалске културе, сензуалности и динамичности. Ношен тоновима морне, музике коју је у свету прославила Сезарија Евора, а чији препознатљив глас одзвања скоро сваком сценом, овај филм је освојио награду за најбољу музику на фестивалу ФЕСПАЦО (1997). Титлови на енглеском језику.
Петак, 15. мај 2015. у 20 часова
Табу (Португал, 2013, 150’)
Режија: Мигел Гомеш
Други и можда најпознатији филм из циклуса је Табу (2012), редитеља Мигела Гомеша који је освојио преко 20 награда и признања, меđу коима се истичу ФИПРЕСЦИ награда критике и Алфред Бауер награда за иновацију на 62. Берлиналу. Филм је сниман у црно-белој техници и открива причу о љубави и злочину проживљеним у свету Африке из авантуристичког филма, која такоđе приповеда о почетку краја португалске империје на афричком континенту. Титлови на српском језику.
Петак, 22. мај 2015. у 20 часова
Велики Килапи (Ангола, 2012, 100’)
Режија: Зезе Гамбоа
Трећи филм на програму је Велики Килапи (2012) у режији Зезе Гамбое, један од великих успеха анголанског филма. Временски смештена пред крај колонијалног периода португалске империје и слободно инспирисана стварним чињеницама, „Велики Килапи“ је прича о Жоаозињу, доbrодушном преваранту из Анголе. Стицајем околности, Жоаозињо постаје политички неподобан и субверзиван по португалски колонијални режим и ова прича, базирана на истинитим ликовима и догаđајима, поприма неочекиван оbrт. Флим је освојио награде Цоимbrа Цаминхос до Цинема Португуêс (2014) и Фестин Лисбоа Филм фестивал (2013). Титлови на енглеском језику.
Петак, 29. мај 2015. у 20 часова
Баб Себта (Португал, 2009, 110’)
Режија: Фредерико Лобо и Педро Пињо
Циклус ће затворити документарни филм Баб Себта (2009), португалског редитељског двојца Фредерика Лоба и Педра Пиње. Потресна и актуелна тема која се расипа у кратким вестима које стижу до нас у Европи: проблем имиграције са афричког на европски континент. Флим је истовремено и приказ brуталности и парадокса ситуације у којој се људске судбине посматрају са екрана или биоскопског платна. Један такав пример се чује у реченици упућеној филмској екипи: „Ви долазите са камером и пуног стомака, у потрази за знањем, а не у потрази за послом.“ Порука коју је та камера успела да пренесе овим остварењем, не може нас оставити равнодушним иако смо само пред биоскопским платном. Титлови на енглеском језику.