Dani nemačkog jezika
27. 04. 2026.
29. 04. 2026.
PROMOCIJA NEMAČKOG JEZIKA I KULTURE
KONTAKT GALERIJA SKC
ULAZ SLOBODAN
Dani nemačkog jezika su zajednički projekat ambasada i kulturnih institucija sa nemačkog govornog područja u Srbiji, u saradnji sa lokalnim partnerima.
U okviru Dana nemačkog jezika Departman za nemački jezik i književnost Filološkog fakulteta Univerziteta u Kragujevcu organizuje edukativne radionice.
Program po danima :
27.04.2026.
13.00-18.00
Diskriminacija – isključivanje – jezik. Radionica senzibilizacije za studente sa naknadnim radom u forum teatru.
Aktivistkinja Ana Jovanović održaće na Univerzitetu u Kragujevcu radionicu sa studentima germanistike koja se bavi temama diskriminacije, isključenosti i njihovim odnosom prema učenju i upotrebi jezika u školskom kontekstu. Cilj ove praktično orijentisane radionice jeste da senzibiliše buduće nastavnike nemačkog kao stranog jezika za rad u školama, posebno u pogledu zaštite marginalizovanih grupa, kao i razvoja kompetencija za rešavanje konflikata. Radionica se zasniva na metodi Living Library koja omogućava direktnu razmenu i učenje kroz lična iskustva. Nakon radionice sledi izvođenje forum teatra, koji služi za neposrednu primenu stečenih strategija. Radni jezici radionice su nemački i srpski. Prijava je obavezna.
29.04.2026.
10.00-12.00
Radionica How to podcast im Deutschunterricht
Ova radionica namenjena je studentima koji žele da saznaju više o izradi podkasta i njihovoj primeni u nastavi stranih jezika. S` jedne strane, fokus će biti na „zanatskim osnovama“ podkasta i radija, a s druge strane studenti će se, kao budući nastavnici, osposobiti da rade sa učenicima na časovima i u nastavnim projektima koristeći ovaj medij.
U trodelnom ciklusu radionica, čiji početak čini susret 29.4.2026. u SKC-u, zajedno sa Helen Hahmann, koja će nam se uključiti iz Nemačke, bavićemo se sledećim pitanjima: Koji formati podkasta postoje? Koji postoje na radiju? Kojim pitanjem želimo da se bavimo u podkastu? Kako pripremiti intervjue i kako postavljati dobra pitanja? Koje tehnike snimanja postoje? Šta je važno kod uvodne, međumoderacije i završne najave? Na koje detalje treba obratiti pažnju prilikom objavljivanja? I kako veštačka inteligencija može da podrži audio-produkciju?
Biće organizovan i uvod u program za obradu zvuka Audacity – program za transkripciju, kao i aplikaciju za restauraciju audio-snimaka. Između toga biće dovoljno prostora za sopstveni praktični rad, a Helen će biti na raspolaganju za konsultacije.
Cilj je da svi učesnici na kraju imaju sopstveni podkast, koji će biti emitovan na slobodnom radiju Corax u Haleu i postavljen na platformi cba.media.
Programi se realizuju u saradnji sa Ambasadom Savezne Republike Nemačke, Filološko-umetničkim fakultetom Univerziteta u Kragujevcu-odsek za germanistiku i i DAAD-om (Nemačka služba za akademsku razmenu).
Dobrodošli !